2 Koningen 4:29
Statenvertaling
En hij zeide tot Géhazi: Gord uw lenden, en neem mijn staf in uw hand, en ga henen; zo gij iemand vindt, groet hem niet; en zo u iemand groet, antwoord hem niet; en leg mijn staf op het aangezicht van den jongen.
Herziene Statenvertaling*
Toen zei hij tegen Gehazi: Omgord je middel, neem mijn staf in je hand en ga op weg; als je iemand tegenkomt, groet hem niet, en als iemand jou groet, antwoord hem niet; en leg mijn staf op het gezicht van de jongen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij zeide tot Gechazi: Omgord uw lendenen, neem mijn staf in uw hand en ga op weg. Wanneer gij iemand ontmoet, groet hem niet, en wanneer iemand u groet, antwoord hem niet; en leg mijn staf op het gelaat van de knaap.
King James Version + Strongnumbers
Then he said H559 to Gehazi, H1522 Gird up H2296 thy loins, H4975 and take H3947 my staff H4938 in thine hand, H3027 and go thy way: H1980 if H3588 thou meet H4672 any man, H376 salute H1288 him not; H3808 and if H3588 any H376 salute H1288 thee, answer H6030 him not H3808 again: and lay H7760 my staff H4938 upon H5921 the face H6440 of the child. H5288
Updated King James Version
Then he said to Gehazi, Gird up your loins, and take my staff in your hand, and go your way: if you meet any man, salute him not; and if any salute you, answer him not again: and lay my staff upon the face of the child.
Gerelateerde verzen
Éxodus 4:17 | Jozua 6:4 - Jozua 6:5 | Éxodus 7:19 - Éxodus 7:20 | Éxodus 14:16 | 2 Koningen 9:1 | Handelingen 3:16 | Lukas 10:4 | Éfeze 6:14 | 1 Petrus 1:13 | 1 Koningen 18:46 | 2 Koningen 2:14 | 2 Koningen 2:8 | Handelingen 19:12